B. MacDougall, “‘The Comforts of Married Life’: Metis Family Life, Labour, and the Hudson’s Bay Company”, L/LT, vol. 61, pp. 9–40, May 2009.